JINHA

AMED - Gülnaz Karataş Kürt kadınları için bir miladın adı oldu ve yaşamını yitirdiği Ekim 1992 yılından sonra doğan kız çocuklarına adını miras bıraktı. O tarihten sonra hemen hemen her ailede bir Beritan doğdu ve 'Adın gibi ol' öğüdü ile büyüdü.

Beritan ismi herhangi bir isimdi, Gülnaz Karataş'ın yaşamını yitirişinden önce. 25 Ekim 1992'de Güney Kürdistan'ın Xakurkê bölgesinde teslim olmamak için uçurumdan atlayarak yaşamını yitirdi PKK'li Gülnaz Karataş (Beritan Hevî). O tarihten sonra Kürdistan'ın her evinde bir Beritan doğdu ve onun anıları ve yaşamını dinleyerek büyüdü. Beritan'dan sonra doğan ilk Beritanlar şimdi genç kadın ve bir çoğu onun yaşamının izinden gitti.

Bizde Beritan'ın yaşamını yitirişinin yıldönümünde ondan alınan ilhamla ismi Beritan olanlarla konuştuk. Ailelere ya da Beritan ismini taşıyanlara 'neden adın Beritan' diye sorduğumuzda, "Çocuklarımız da Beritan gibi güçlü duruşlu, cesaretli ve her koşulda asla baş eğmeyen biri olsun diye bu ismi verdik" cevabını alıyoruz.

'Güçlü ol diye ismi verdim'

Beritan ismini taşıyanlardan biri olan Beritan Aksoy, babasının kendisine bu ismi verdiğini söylüyor. Beritan, "Babam bana bu ismi vermiş. Nedenini sorduğumda ise 'Beritan gibi cesaretli ve güçlü ol diye verdim' dedi" diyor.

Van'da yaşayan bir aile de 3 kuzenin adının da Beritan olduğuna tanık oluyoruz. Yaşları küçük olmasına rağmen üç Beritan'da rağmen kendilerine verilen ismin ne anlama geldiğinin farkında. Üç kuzen Beritan Tunç'lara "Neden isminiz Beritan?" diye sorduğumuzda verdikleri cevap, "Uçurumun kenarında iki kollarını açan bir kadın varmış. Düşmana teslim olmamak için kendisini uçurumdan atlamış. Çok cesaretliymiş. Ailelerimiz bizde cesaretli olalım diye bize bu ismi vermiş" oluyor.

'Beritan beni görmeye evimize gelmiş'

Beritan ismini taşıyanlardan biri de Diyarbakırlı Beritan Doğan. Beritan henüz yaşamını yitirmeden önce ismini ondan almış bu Beritan ve o da isminin hikayesini şöyle anlatıyor: "1991 Kasım ayında dünyaya geldim. Gülnaz Karataş (Bêrîtan) abimin çok yakından arkadaşı olmasından kaynaklı ben dünyaya geldiğimde kendisi de beni görmeye evimize gelmiş ve adımın Beritan olmasını istemiş. Beritan koymuşlar ama nüfusa kayıt yaptırmamışlar. Abimle birlikte gerillaya gidiyorlar ve Beritan'ın şahadetini öğrendikten sonra babam nüfusa kayıt ettirmeye gidiyor. Nüfus müdürlüğü Bêrîtan isminin yasak olduğunu ve yazamayacağını belirtiyor. Babam mücadele ederek bu ismimin resmileşmesini sağlıyor."

Uzun yıllar sonra isminin kimden geldiğini ve anlamını öğrendiğini belirten Beritan, "Bugün Bêrîtan'ın şehadet günü ve ben ilk adını olan birkaç kişiden biri olarak onun adına layık olmaya çalışıyorum. Bir Bêrîtan'la başlayan mücadele bugün binlerce Bêrîtanla devam ediyor" diyor.

'İsmimi çok seviyorum'

Beritan'ın bir başka ardılı Beritan Avesta ise "Beritan şahadete ulaştıktan sonra ismi gittikçe yaygınlaşmaya başladı. Savaşçı olan Beritan'ın, yaşamında büyük mücadeleler verdiğini öğrendim. Bana ismimi çok değerli biri vermiş. İsmimi koyan kişi benimde Beritan gibi olmamı istediği için bu ismi vermiş. Herkes Beritan gibi mücadele dolu bir yaşam çizgisinde gitmeyi amaçlar. Bundan dolayı ismimi çok seviyorum. Ve tüm Beritanlara Şehit Beritan gibi mücadele dolu bir yaşam diliyorum" diye anlatıyor.

'Nüfusta yazdırmak için zorluk çekilmiş'

Beritan Şimay'de ailenin nüfusta adını yazdırmak için çok zorluk çektiğini aktararak söze başlıyor. Beritan şunları dile getiriyor: "Adımı çok seviyorum. Bana verilen isme layık olmak için çok uğraş veriyorum. Beritan'ı hep filmlerden ve kitaplardan okudum. O bize kadınların cesaretini miras bıraktı ve şimdi ondan aldığımız cesareti yaşatıyoruz. Erkeğe baş eğmemeyi ondan öğrendim. Ailem nüfusta ismimi yazdırmak için çok zorluk çekmiş fakat sonunda yazdırmışlar."

(şa/fk)