JINHA

HABER MERKEZİ - Amerikalı kadın yazar Catherine Nichols yayınevlerinden red cevabı aldığı aynı romanı erkek ismi kullanarak gönderdiğinde 8 buçuk kat daha fazla ilgi gördü. Catherine bu denemesiyle edebiyat dünyasındaki erkek bakış açısını da ortay çıkardı.

Amerikalı yazar Catherine Nichols aynı romanı erkek ismiyle yayınevine verdiğinde bambaşka bir muameleyle karşılaştı. Romanı 50 kez yayınevlerine kendi ismiyle veren Catherine'e sadece iki yanıt gelerek metnin tamamı istendi. Bunun üzerine bir deneme yapan Catherine aynı romanı bir erkek ismi kullanarak yayınevlerine gönderdiğinde bu kez 17 kez dönüş yapıldığını gördü.

'O erkek aynı romanı daha iyi yazmış demek ki'

Jezebel kadın web sitesinde yaşadıklarını anlatan Catherine, "Demek ki o erkek, aynı romanı yazmada benden 8,5 kat daha iyi" dedi. Kadın ismiyle roman gönderdiğinde genellikle güzel bir dil kullanıldığını ancak karakterin yeterince yürekli olmadığının söylendiğini anlatan Catherine, erkek ismiyle gönderdiğinde ise aynı roman için yazma stiline dikkat çekilmeden "zeki", "heyecan verici" ve "iyi yapılmış" gibi ifadelerin kullanıldığını aktardı. Erkek adı kullandığında karakterlerin de eleştirilmediğini ekleyen Catherine, gelen red mektuplarının bile daha nazik bir dille yazıldığını anlattı.

'Yargılamaların anlamsız olduğu ortaya çıktı'

Erkek ismine gönderilen ret mektupların bile düşünceli ve kibar olduğunu söyleyen Catherine, "İşim hakkında evimin duvarları kadar sağlama benzeyen yargılamaların artık anlamsız olduğu ortaya çıktı. Sorun romanım değildi sorun benimdi, Catherine'di" dedi.

(cm/gc)